ЯРОСЛАВ ОВАД   (9.XI.1920 - 24.VII.2003)
^{----------------------------------------------------------------------}

Народився у Львові, в родині колишнього офіцера австрійсь-кої армії, який після війни пра-цював державним службовцем у воєводстві. Мати походила з Старого Самбора, куди родина переселилася у 1939 році. Закічнив Академічну Ґімназію у Львові. Юнаком був членом Пласту.

Під час нміецької окупації працював в крайс-ландвірдшафті (районному господарському уря-ді). Влітку 1943 року записався до Львівської політехніки, але стати студентом не довелося. Ідучи за покликанням серця та юнацького роман-тизму, пішов добровольцем до дивізії Галичина, де служили національно-свідомі українці. Добре описав у виданих 1999 р. споминах "Бо війна війною..." про свою участь у війні аж до полону і утечу з полону до Франції у квітні 1947 р.

Перебуваючи два роки в таборі полонених в Ріміні, він вивчив італійську і французьку мови. Одружився з Романою Сушко, дочкою полков-ника Романа Сушка. У Франції родилися дочки Христина і Ярослава. Помер 24 липня 2003 р. У смутку залишилися дочки, внуки і правнуки, та ближча і дальня родина в Америці, Канаді, Европі і Україні.

(З некрологу у "Вістях Комбатанта")